Отправлено: 26.05.11 14:22. Заголовок: Heart's Medicine - Season One

Вы играете за молодого студента-медика. Это ее первый день под руководством врача, который вдохновил ее на выбор карьеры, и она очень хочет помогать нуждающимся людям. Лечите пациентов, обновляйте клинику, и подружитесь с разнообразными персонажами.

Английскую версию можно скачать здесь

Перевод, текстуры: ~DeFoX~
Редактура: Letty
Тестирование: Leontina

Игра готова! Скачать русскую версию можно ЗДЕСЬ

 Отправлено: 26.05.11 14:22. Заголовок: Огромная просьба - п..

Огромная просьба - придумайте ей название))

 Отправлено: 26.05.11 15:31. Заголовок: Хм может: Врачебная ..

Хм может:
Врачебная практика мисс Харт - Сезон Первый

 Отправлено: 26.05.11 16:09. Заголовок: "Анатомия Харт&#..

"Анатомия Харт" или "Доктор Харт"
Любители медицинских сериалов оценят.

 Отправлено: 26.05.11 17:06. Заголовок: Мне кажется, "До..

Мне кажется, "Доктор Харт - Первый сезон" будет супер! Действительно, перекликается с Доктор Хаус

 Отправлено: 26.05.11 18:07. Заголовок: А мне так и хочется ..

А мне так и хочется назвать "Клиника доктора Харт. Первый сезон."

 Отправлено: 26.05.11 18:17. Заголовок: "Доктор Харт. Пе..

"Доктор Харт. Первый сезон" думаю подойдет.

Mistika пишет:

цитата:

А мне так и хочется назвать "Клиника доктора Харт. Первый сезон."

-- там пока ещё не её клиника, она на стажировке)

 Отправлено: 26.05.11 19:03. Заголовок: такой вот вопрос))) ..

такой вот вопрос))) Есть кубок в игре за поимку всех морских свинок на каждом уровне. Называется он "Hamstering Guineapigs". Как его перевести? "Хомячиный Морскосвин"?:)))))

 Отправлено: 26.05.11 22:54. Заголовок: "Хомячиный Морск..

"Хомячиный Морскосвин" - жеееесть!

 Отправлено: 27.05.11 16:34. Заголовок: Информация о процесс..

Информация о процессе: Перевод завершен.
Идёт работа над текстурами

 Отправлено: 29.05.11 00:05. Заголовок: С текстурами все пок..

С текстурами все покончено (если я еще чего-нибудь не упустила). Процесс тестирования в действии. Кто хочет принять в этом участие, пишите в личку)

 Отправлено: 30.05.11 22:54. Заголовок: Поздравляю с новым р..

Поздравляю с новым релизом! УРА!

 Отправлено: 30.05.11 22:55. Заголовок: Спасибо!!))) Урра, с..

Спасибо!!))) Урра, сбылась моя давняя мечта)))

 Отправлено: 30.05.11 23:01. Заголовок: С дебютиком! :sm36: ..

С дебютиком! Особенно радует что работа была проделана одним человеком.
Браво

 Отправлено: 30.05.11 23:02. Заголовок: Спасибо большое) Эт..

Спасибо большое)
Это не дебют)))) Это уже вторая работа;))

 Отправлено: 30.05.11 23:16. Заголовок: Это не дебют)))) Это..

цитата:

Это не дебют)))) Это уже вторая работа;))

Точно обознался. Первая была - Cooking Academy 2: World Cuisine. Просто перевод происходит так быстро, что просто не успеваешь проследить

Я всегда смотрю по автору темы. Типа кто открыл тот и переводчик

 Отправлено: 31.05.11 08:09. Заголовок: Поздравляю:)..

Поздравляю:)

 Отправлено: 31.05.11 09:16. Заголовок: Спасибо за перевод! ..

Спасибо за перевод! Игра просто супер!

 Отправлено: 31.05.11 11:43. Заголовок: Олеся, молодчинка! О..

Олеся, молодчинка! Ох, если бы все игры так быстро переводились... Мечта

 Отправлено: 31.01.12 20:20. Заголовок: Спасибо за игру, люд..

Спасибо за игру, люди. Присутствие русского языка очень порадовало и я насладился каждым моментом в игре