Отправлено: 09.06.10 20:10. Заголовок: Passport to Perfume

Эта игра отправит вас в кругосветное путешествие вместе с Софией, юной искательницей приключений, парфюмером и владелицей парфюмерной лавки в 1940х годах. Вы будете управлять магазинчиков, составлять новые ароматы, выбирать элегантные флаконы для духов и, конечно же, продавать свои творения посетителям. По выходным, вы будете путешествовать по свету в поисках редких ингредиентов, новых форм флаконов и новых рецептов ароматов. Найдёте ли вы редчайший из всех них - аромат, изобретённой Марией Антуанеттой? Или его отыщет ваш соперник?

Переводчик - gingergirll

 Отправлено: 27.08.10 01:00. Заголовок: Завершена основная р..

Завершена основная редактура, дошлифовываем.

Сравнение двух вариантов шрифтов:
Дневник - предлагается вставить мои water.mvec и default.mvec, чтобы не переправлять опять дневник (текст в нём итак был сокращён нещадно).
Скрытый текст

Мои шрифты - видно, что только английская надпись вычурная, а остальное обычным шрифтом. <\/u><\/a> Шрифты от Маринки - весь текст красивым шрифтом, но зато заметно шире - в некоторых страницах дневника текст не помещается, и нужно по-новой всё сокращать. <\/u><\/a>

Главное меню - calibri.mvec от Марины смотрится нарядней.

Надписи "Пожалуйста, подождите...", "Выйти из игры"... - utopia.mvec
Надписи "Магазин", "Улучшения"... - watero.mvec
В обоих наборах оба шрифты заменены одним красивым шрифтом.
Предлагаю один из них поставить из набора Марины, второй из моего набора.
Скрытый текст

Справедливости ради надо сказать, что на шрифт названия игры они оба не очень похожи. :) Образец шрифта Марины - выше. Образец моего шрифта: <\/u><\/a>

Остальные шрифты мало различаются, можно любые ставить.

 Отправлено: 05.09.10 05:54. Заголовок: Путь парфюмера _ Passport to Perfume RUS

Passport to perfume - красивая игра в жанре бизнес-симулятора - впервые на русском языке!
Год выхода: 2009.
Издатель: Playfirst
Revers-engineering: ANON (TAC), COFFEE MAN, KH-ARM

Путь парфюмера
В этой игре вы будете управлять собственным парфюмерным магазином, путешествовать по миру в поисках новых ингредиентов и рецептов, создавать новые ароматы и продавать их.
Вас ждут приключения и загадки. Удастся ли вам выяснить, что случилось с отцом Софии? Сумеете ли отыскать таинственный рецепт духов Марии Антуанетты? Сможете ли стать лучшим игроком планеты? Зависит только от вас.

Особенности игры:
интригующий сюжет;
около полусотни красочных уровней;
три десятка ингредиентов для ваших парфюмерных творений;
мини-энциклопедия любопытных фактов;
уровни по поиску предметов и режим бесконечного поиска;
возможность участвовать в мировом рейтинге игроков.

Системные требования:
Имя пользователя Windows (и, вероятно, администратора) должно быть написано английскими буквами.
Windows XP/Vista
Процессор 1.2 ГГц
Оперативная память 256 Мб
DirectX: 9.0
Место на диске 47 Мб.
Размер установщика 34 Мб.

Перевод осуществлен командой "Наша версия":
Перевод - gingergirll
Редактура - Knivy
Шрифты - Knivy, Маринка
Тестирование - Tysja

Полная русская версия (с возможностью установки английской версии):
Hotfile<\/u><\/a>
Много ссылок<\/u><\/a>

Английская версия - на http://forum.smallgames.ws<\/u><\/a>
Русификатор<\/u><\/a> (1 Мб)
(просто положить в папку assets, если у вас иностранная версия игры)
NFO Viewer<\/u><\/a> (0,7 Мб)
(входит в состав английской версии, хотя в ней нет nfo-файлов, поэтому из русской версии вырезан за ненадобностью).

Примечания редактора:
Игра при запуске лезет в интернет на сайт той группы, что её взламывала. Вредоносных действий не обнаружено. Блокируется настройками фаервола или отключением интернета.

 Отправлено: 07.09.10 15:07. Заголовок: Жалобы игроков: у не..

Жалобы игроков:
у некоторых название игры на русском, а остальное на английском. Возможно, файл повредился при скачивании - нужно в будущем выкладывать не exe, а архив с информацией для восстановления.
Кроме того, возможно, связано с тем, что игра лазит в интернет - могу только рекомендовать им фаерволы.
А ещё жалоба, что игра пишет данные на диск С и в реестр - можно в будущем попробовать делать портативные версии, вроде ПО подходящее видела.

 Отправлено: 23.02.12 20:35. Заголовок: прошла по всем ссылк..

прошла по всем ссылкам - не рабочие...