Отправлено: 10.06.10 11:27. Заголовок: Добро пожаловать!

Приходите к нам - и давайте знакомиться! :)

Тема для знакомства с новыми участниками форума.

 Отправлено: 22.02.11 11:21. Заголовок: Leontina добро пожал..

Leontina добро пожаловать к нам!!!
что касается фотошопа то это очень хорошо что ты в этом мастер!
а что касается шрифтов, то это дело наживное...главное было бы желание...
часть поможем и объясним мы...часть - наш верный помощник интернет!

 Отправлено: 22.02.11 13:44. Заголовок: Leontina и если ты щ..

Leontina и если ты щас не занята картинками, то могу подкинуть пачечку для перерисовки))))

 Отправлено: 22.02.11 23:09. Заголовок: Gera, Angelok, Спаси..

Gera, Angelok, Спасибо.)))

 Отправлено: 24.03.11 22:58. Заголовок: Здравствуйте. Меня з..

Здравствуйте. Меня зовут Мария. Как не прискорбно - я нифига не умею. Но поздороваться ведь надо?Надо.
К сожалению фотошопом пользоваться я не умею, но зато умею работать в пейнте. Не пугайтесь). Я имела ввиду программу Paint.NET.
Инструментарий практически не отличается от фотошопа, но работала раньше только с мангой. И звали меня страшным словом - Клинер.
Английский на уровне школы, но, как истинный гуманитарий, могу поковырявшись маленько сделать из корявых и разбросанных предложений логичное повествование.
А вообще, от меня один вред. Так что я тут "сторонка постою" , но если вдруг случится страшное и непредвиденное (понадоблюсь ), то зовите.
Со всем уважением,Барма.

 Отправлено: 24.03.11 23:03. Заголовок: Да, прикольно Вы себ..

Да, прикольно Вы себя представили. Надеюсь, вреда от Вас здесь не будет. Если что, позовем

 Отправлено: 24.03.11 23:08. Заголовок: Эх,будет..Ой ,будет(..

Эх,будет..Ой ,будет(рыдая)
Я ведь еще и невезучая. Но ладно,что мы все обо мне,да обо мне?
Пойду ка я,совершу набег на запасы вашего творчества.
Надо же пополнять иногда запасы.
И спасибо вам за столь замечательную работу по переводу всяких казуальных "вкусняшек".

 Отправлено: 04.04.11 12:27. Заголовок: Сегодня к нашей друж..

Сегодня к нашей дружной команде присоединились сразу два участника - fluffywitchy и comateur.
Давайте поприветствуем их и пожелаем творческих успехов!

 Отправлено: 04.04.11 12:33. Заголовок: Привет всем, надеюсь..

Привет всем, надеюсь успешно сотрудничать!)

 Отправлено: 04.04.11 12:40. Заголовок: Добро пожаловать в н..

Добро пожаловать в наши ряды! Хотелось бы сразу узнать, что вы умеете?

 Отправлено: 04.04.11 12:46. Заголовок: я уметь английский и..

я уметь английский и уметь русский

Я неудавшийся филолог (неоконченная вышка) и удающийся переводчик художественной литературы (в процессе учебы). Могу переводить, редактировать и тому подобные фокусы вытворять:)

 Отправлено: 04.04.11 12:59. Заголовок: Отлично! А с техниче..

Отлично! А с технической стороны вы подкованы? Ну к примеру в фотошопе умеете работать, с флешем?

 Отправлено: 04.04.11 13:06. Заголовок: Никогда не приходило..

Никогда не приходилось, к сожалению(

 Отправлено: 04.04.11 16:31. Заголовок: Переводчики нам тоже..

Переводчики нам тоже всегда нужны! Добро пожаловать fluffywitchy и comateur!

 Отправлено: 04.04.11 22:25. Заголовок: fluffywitchy и comat..

fluffywitchy и comateur, добро пожаловать в нашу дружную команду! Будем работать вместе! =)

 Отправлено: 02.05.11 17:12. Заголовок: Здравствуйте! Я вооб..

Здравствуйте! Я вообще никогда не занималась переводом, тем более переводом игр, мини-игр. Но, решила этим заняться, есть познания английского языка, (любовь к нему) и переводчик. :D Познания в фотошопе. Вообще даже представления не имею как переводят игры, но очень было бы увлекательно заняться подобным занятием. Жанры игр я ищу. квесты. Вообще мистика. :)

(всё привело меня сюда игра, игра поставленная по моему любимому фильму, которую хочу перевести..)